• トップページ
  • 藤田道場
  • 沖縄空手とは
  • 稽古内容
  • 体験談
  • イベント
  • ブログ
  • 体験入門
沖縄空手 その拳に源流の心を

Rくんのご両親からの手紙

The Value in Learning Karate at Tojin Shotengai

After moving my family California to Fukuoka, Japan my wife and I found that our normally outgoing children became shy and introverted.
We knew this was human nature due to moving into a different environment and that culture shock would follow our relocation.
Our daughter at 7yerars of age began speaking very quietly with her hanging down, and my 5 year old son experienced light teasing on the playgrounds and at school.
We figured the kids would out grow the culture shock but we also felt they would likely be teased throughout school for being Gaijin.
We made a decision to enroll our kids into classes that they might enjoy and that would benefit their socialization into Japan.
Our daughter was enrolled into singing and piano lessons to teach her to speak out and project her voice.
Our son was enrolled into Kancho Sensei’s Karate class located at Tojin Shotengai so he may learn self confidence and self defense.

Our family experience is positive from sending our son to learn Karate from Kancho at Tojin Shotengai.
Under Kancho Sensei’s watchful eye and caring instructions, his students learn safety, respect, and agility movements all wrapped into his Karate program.
As Kancho Sensei himself is a father of 2 grown children, we actually feel his paternal instincts and compassion flow towards his students.
We are very pleased to have found this Karate school where we see all the children laughing while they are learning.

After several months of learning voice lessons and piano we are happy to say that our daughter is now speaking as normally as she did in California.
She speak confidently and she projects her voice well.
She now has a few Japanese who admire that our daughter now speaks and writes in 2 languages.

Our son still learning Karate and is now well adjusted to living in Japan.
He and my daughter did indeed experience, as we thought they would, being bullied at school.
The lessons in Karate have given my son a new perspective on how he can assemble his life ing Japanese society.
No longer is he bullied and yet at the same time my son does not fight or bully others.
He gives respect to his fellow students and he is protective of his older sister.
As parents we are very pleased and feel fortunate to have found Kancho Sensei’s Karate school located at Tojin shotengai. We highly recommend other newcomers arriving in Fukuoka to learn confidence and positive well being that is being taught at this Karate school.



藤田道場唐人町教室で空手を学ぶ価値

カリフォルニアから福岡に引っ越しをした後、私たち夫婦は外交的だった子供たちが恥ずかしがり屋で内向的な性格に変わった事を感じました。
そんな時に7歳になる娘は5歳になる息子が公園や学校でいじめなどを受けた経験をそっと教えてくれました。
私たちは子供たちが日本の環境に慣れ、楽しく生活出来るように習い事を薦めることにしました。
娘は外交的にお話しができたり、はっきりとした声をだすために歌やピアノのレッスンを始めました。
また息子は自分に自信を持つ事、自己防衛を学ぶために唐人町商店街にある藤田先生の空手道場に入門をお願いしまいた。
藤田先生は道場で学ぶ子供たちと一緒に、私たちの息子に思いやりをもって安全の中に敏捷性や空手道を指導してくれます。
娘はヴォイスレッスンやピアノを通じて、現在ではカルフォルニアで生活した当時と同じように明るく普通に話す事ができ、現在は2カ国語で読み書きができ、そのことを称賛してくれる日本のお友達も出来ました。

空手を続けている息子は、空手を通じて日本の環境なども学び、いじめられることもなくなり、同時に自分を守り、他人を傷つけることもありません。
さらには友達に敬意を払い、姉を守るという気持ちも芽生えました。

私たち夫婦は親としてとても感謝し、藤田道場唐人町教室を見つけた事をとても幸せに感じると同時に、私たちと同じように多くの方々にお勧めします。

※現在は、Rくんのお姉さんも入門し、2人で稽古に励んでいます。